Landesbetrieb für Straßenbau saniert die „Hilbringer Brücke“
Pressemitteilung vom 21.07.2026:
Sanierung der „Hilbringer Brücke“- Abschluss nach Verzögerungen durch Extremhitze bis Ende Oktober angestrebt
Bei der Sanierung der Brücke hat in der vergangenen Woche der zweite Bauabschnitt begonnen. Gleichzeitig wurde der Rad- und Fußgängerverkehr umgestellt. Ab sofort kann die neu hergestellte Brückenkappe (seitlicher Randbereich) inklusive moderner Straßenbeleuchtung zum Überqueren der Brücke genutzt werden.
Im Zuge des zweiten Bauabschnitts werden zunächst das Trag-, Arbeits- und Schutzgerüst aufgebaut sowie anschließend die Brückenkappe auf der Unterstromseite zurückgebaut. Darüber hinaus erfolgen die Instandsetzung schadhafter Bereiche der Fahrbahntafel, der Austausch der Brückenabläufe sowie der Ausgleich von Höhenabweichungen, um eine ebene Basis für die Fahrbahnabdichtung zu schaffen.
Der Landesbetrieb für Straßenbau (LfS) teilt mit, dass aufgrund der vergangenen Hitzewelle, der ursprüngliche Fertigstellungstermin (Ende September 2026) nicht eingehalten werden kann. Durch die hohen Temperaturen in den vergangenen Wochen konnten die Betonarbeiten an den Brückenkappen nicht wie geplant ausgeführt werden. Die hohen Bauteil- und Untergrundtemperaturen ließen eine fachgerechte Betonage nicht zu. Da die Arbeiten aufeinander aufbauen, konnten in dieser Zeit auch keine alternativen Arbeitsschritte vorgezogen werden.
Der LfS strebt nun an, die Arbeiten auf der Brücke bis Ende Oktober 2026 abzuschließen. Ob der aktualisierte Zeitplan eingehalten werden kann, hängt maßgeblich vom weiteren Witterungsverlauf ab.
Pressemitteilung vom 24.02.2026:
Sanierung der Hilbringer Brücke ab dem 2. März
Aktuelle Informationen zur geplanten Umleitungsstrecke, Parkmöglichkeiten und zum Busverkehr
Der Landesbetrieb für Straßenbau (LfS) beginnt am Montag, 02.03.2026, mit den angekündigten Sanierungsarbeiten an der Hilbringer Brücke. Die Maßnahme ist eine wichtige Investition in die Verkehrsinfrastruktur, um die Sicherheit und Funktionsfähigkeit des Brückenbauwerks, welches Hilbringen mit der Kernstadt verbindet, auch in Zukunft zu gewährleisten. In diesem Jahr konzentrieren sich die Arbeiten auf die Brückenoberseite und müssen aufgrund örtlicher Randbedingungen und geltender Sicherheitsvorschriften unter Vollsperrung für den motorisierten Verkehr durchgeführt werden. Vorbehaltlich geeigneter Witterung ist ein Abschluss der Arbeiten bis Ende September 2026 geplant. Nach der Verkehrsfreigabe der Brücke folgen weitere Arbeiten an der Unterseite. Diese haben auf den fließenden Verkehr jedoch nur minimale Auswirkungen.
Ab Montag, 02.03.2026, wird die Umleitungsstrecke zur Baumaßnahme ausgeschildert: Aus der Merziger Innenstadt kommend erfolgt die Umleitung über die L 174 (frühere B 51) und die Querspange Schwemlingen/Besseringen in Richtung Hilbringen. Von Hilbringen aus erfolgt die Umleitung in umgekehrter Richtung. Die Vorfahrtsregelungen werden zudem an den Verkehrsfluss angepasst. Allen Verkehrsteilnehmerndie von der Autobahn kommend in die Innenstadt möchten, wird empfohlen, die Abfahrt „Rehlingen“ oder „Schwemlingen/Besseringen“ zu nutzen.
Damit für Krankenwagen, die zur SHG-Klinik fahren, Beeinträchtigungen auf der Umleitungsstrecke minimiert werden, gilt für die Trierer Straße ab der Einmündung Trierer Straße/Waldstraße bis einschließlich SHG-Klinik (HNr. 154) ein beidseitiges Haltverbot.
Im Zuge des Parkverbots in der Trierer Straße werden 20 Ausweichparkplätze ohne Parkgebühren und Parkzeitbegrenzung im Blättelbornweg, gegenüber dem Merziger Tier- und Arche-Park, angeboten.
Der Sport- und Freizeitpark sowie die Autobahn sind aus Richtung Hilbringen uneingeschränkt erreichbar.
Für Fußgänger und Radfahrer wird die Brücke weiterhin passierbar sein und es besteht die Möglichkeit, das Fahrzeug an der Stadthalle sowie im Sport- und Freizeitpark abzustellen, um zu Fuß oder per Rad auf die andere Saarseite zu gelangen.
Änderungen im öffentlichen Personennahverkehr der Verkehrsgesellschaft Merzig-Wadern (VMW) inklusive Baustellenfahrplänen für die betroffenen Linien sind auf www.vmw.saarland zu finden. Auf www.saarfahrplan.de sowie in der Saarfahrplan-App finden sich die geänderten Fahrten ebenfalls – tagesaktuell auch mit Echtzeitdaten. Zusätzlich versendet die VMW individuelle Mitteilungen zum Schulbusverkehr für Schulen in Merzig, Orscholz und Perl, die über die Schulsekretariate an die Eltern verteilt werden. Für Rückfragen zum ÖPNV steht die VMW unter 06861-83490-20 und info@vmw.saarland sowie direkt in der Geschäftsstelle in der Bahnhofstraße 56 in Merzig zur Verfügung. Pendler nach Luxemburg können sich unter mobiliteit.lu informieren.
Pressemitteilung vom 10.02.2026:
Investitionen in die Verkehrsinfrastruktur
Landesbetrieb für Straßenbau saniert die „Hilbringer Brücke“ ab dem 02. März 2026 – Innenstadt jederzeit gut erreichbar
Der Landesbetrieb für Straßenbau (LfS) wird voraussichtlich am Montag, 02.03.2026, mit den bereits angekündigten Sanierungsarbeiten an der Hilbringer Brücke beginnen. Die Maßnahme gilt als wichtige Investition in die Verkehrsinfrastruktur, um die Sicherheit und Funktionsfähigkeit des Brückenbauwerks auch in Zukunft zu gewährleisten.
Trotz intensiver Prüfung aller Möglichkeiten, um die Beeinträchtigungen für die Verkehrsteilnehmenden so gering wie möglich zu halten, ist eine Vollsperrung der Brücke aufgrund der geringen Fahrbahnbreite unumgänglich. Eine ursprünglich angedachte halbseitige Sperrung mit Ampelanlage war im Hinblick auf geltende Sicherheitsvorschriften für den motorisierten Verkehr nicht realisierbar.
Nach Angaben des LfS wird mit einer Bauzeit von ca. sieben Monaten auf der Oberseite der Brücke gerechnet. Die Arbeiten am Unterbau werden noch bis ins Jahr 2027 andauern, haben auf den fließenden Verkehr jedoch nur minimale Auswirkungen.
Sowohl die Innenstadt als auch der Sport- und Freizeitpark sind während der Bauphase mit dem PKW gut erreichbar. Da der Brückenbereich für Fußgänger und Radfahrer durchgängig in beiden Richtungen passierbar sein wird, besteht auch die Möglichkeit, das Fahrzeug auf den in großer Zahl vorhandenen Parkplätzen an der Stadthalle sowie im Sport- und Freizeitpark abzustellen, um zu Fuß oder per Rad auf die andere Saarseite zu gelangen. Der Leinpfad bleibt ebenfalls für Fußgänger und Radfahrer geöffnet.
Allen Beteiligten ist bewusst, dass während der Instandsetzungsarbeiten Geduld erforderlich sein wird. Die Sanierungsarbeiten des LfS an der Hilbringer Brücke sind jedoch alternativlos und für die Langlebigkeit der Brücke unbedingt notwendig. Im Zuge der Arbeiten werden zudem positive Veränderungen im Brückenbereich vorgenommen. So wird eine moderne Beleuchtung integriert, die nicht nur für eine Verbesserung der Lichtqualität sorgt, sondern zudem auch das Sicherheitsgefühl für Spaziergänger und Radfahrer steigert.
Die Zeit der Sanierungsarbeiten an der Hilbringer Brücke nutzen die Stadtwerke Merzig GmbH, um die Versorgungsleitungen zu erneuern. Dadurch wird die Versorgungssicherheit langfristig gewährleistet. Außerdem werden notwendige, spätere Maßnahmen vorgezogen, um zukünftige Beeinträchtigungen des Straßenverkehrs zu vermeiden.
Die Kreisstadt Merzig, der Landkreis Merzig-Wadern und der LfS, der die Arbeiten ausführt, stehen bereits seit einigen Monaten in engem Austausch. Auch die Polizei, die Feuerwehr und die für den ÖPNV verantwortlichen Verkehrsbetriebe sind eingebunden, um die Abläufe so reibungslos wie möglich zu gestalten. Mögliche Änderungen im Busverkehr sind in Kürze unter www.vmw.saarland/de zu finden.
Auch mit dem Verein für Handel und Gewerbe (VHG) befindet sich die Kreisstadt Merzig in enger Abstimmung. So wird auch in 2026 wieder gezielt für das lokale Einkaufen in Merzig geworben, denn die zahlreichen inhabergeführten Fachgeschäfte in der Innenstadt sind, trotz der Einschränkungen, jederzeit gut erreichbar.
Nach Angaben des LfS erfolgt die offizielle Umleitung des Straßenverkehrs aus der Merziger Innenstadt kommend über die ehemalige B51 in Richtung Querspange Schwemlingen/Besseringen nach Hilbringen.
Von Hilbringen kommend erfolgt die Umleitung in umgekehrter Richtung.
Verkehrsteilnehmern, die von der Autobahn kommend in die Innenstadt möchten, wird empfohlen, die Abfahrt „Schwemlingen/Besseringen“ zu nutzen. Der Sport- und Freizeitpark sowie die Autobahn sind uneingeschränkt aus Richtung Hilbringen erreichbar. Parkgelegenheiten für Luxemburgpendler, die Fahrgemeinschaften bilden, stehen auch im Gewerbegebiet Bruchwies in unmittelbarer Nähe zur Querspange Besseringen zur Verfügung.
Detaillierte Informationen zur Umleitung werden in den nächsten Tagen bekanntgegeben.
Für Rückfragen zur Baumaßnahme stehen der LfS unter der E-Mail-Adresse info@lfs.saarland.de,
der Landkreis Merzig-Wadern unter baustellen@merzig-wadern.de oder
die Kreisstadt Merzig unter stadt@merzig.de zur Verfügung.
