Startseite    Vivre à Merzig    Famille et affaires sociales    Immigration et intégration
Immigra_Tisch_Leute

Immigration et intégration

L’intégration de la population issue de l’immigration qui vit à Merzig est une tâche importante pour la ville chef-lieu. Actuellement (état : janvier 2013), environ 5 600 personnes issues de l’immigration vivent à Merzig. Un peu plus de 2 000 d’entre elles sont de nationalité étrangère. Les Italiens et les Turcs sont les deux groupes les plus représentés. Les rapatriés (tardifs) représentent un autre groupe significatif.

Mais que signifie réellement le terme « intégration » ? Ce terme fait référence à un processus au bénéfice d’une grande tradition dans notre ville et qui est pratiqué avec succès depuis des centaines d’années : des personnes de langues, confessions et mentalités différentes ont toujours trouvé des moyens de vivre ensemble, côte à côte, et de fournir à notre ville son identité, sa réputation et son bien-être.

La ville chef-lieu de Merzig vit cette tradition et s’appuie sur un concept d’intégration global. Toutes les habitantes et tous les habitants de notre ville, quels que soient leur âge, leur origine, leur sexe ou leurs convictions religieuses, doivent être accueillis dans notre communauté et impliquées dans ses processus sociaux. Car seuls ceux qui sont intégrés peuvent s’identifier à la communauté et contribuer ainsi à leur propre bien-être – et à celui de tous.

Dans la ville chef-lieu, diverses initiatives et institutions apportent leur soutien à l’intégration des immigrés. Parmi elles :

Concept d’intégration

Le concept d’intégration a été officiellement présenté en décembre 2012. Il propose dans de nouveaux domaines d’action des mesures concrètes qui doivent être mises en œuvre à Merzig et encourager une coexistence pacifique entre tous les citoyens de la ville. Le/la déléguée à l’intégration de la ville chef-lieu figure parmi les responsables de la mise en œuvre de ces mesures.

 

Services de migration

Les services de migration de la ville chef-lieu accompagnent, conseillent, encadrent et soutiennent les nouveaux arrivants et les migrants qui vivent déjà depuis plus longtemps dans la ville au fil de leur intégration dans la communauté de Merzig.

 

Culture de la bienvenue

La ville chef-lieu de Merzig accueille différentes manifestations qui promeuvent l’accès à des cultures « étrangères ». Citons notamment la Interkulturelle Woche (Semaine interculturelle) annuelle, ou la Nacht der Kulturen (Nuit des Cultures).

Kontakt
Öffnungszeiten
facebook
Instagram